^ Aivan varmasti Finnairin henkilökunta tajuaa mistä on kyse luki lipussa sitten Hamalainen tai Haemaelaenen ja aivan varmasti ovat molempia nähneet.
Yleisesti ottaen suositus on, että nimi kirjoitetaan samalla tavalla kuin passissa, tai tässä tapauksessa samalla tavalla kuin sen koneluettavassa osassa passin alalaidassa (ääkkösten osalta tuo tarkoittaa juurikin tuota ä=ae ö=oe å=aa muunnosta).